Siemens LFS1 Series Pengaman dan Pemantau Nyala Api

Siemens LFS1 Series merupakan perangkat pengaman dan pemantau nyala api berbasis mikroprosesor untuk burner minyak dan gas industri. LFS1.11 menggunakan detektor fotosel RAR9 untuk pemantauan api minyak secara kontinu, sedangkan LFS1.21 mendukung probe ionisasi untuk pengawasan kontinu atau detektor ultraviolet QRA untuk operasi intermiten. Perangkat ini dapat diintegrasikan dengan sistem kontrol burner Siemens dan instalasi pembakaran berbasis PLC. Fitur utamanya meliputi diagnostik LED multicolor, keluaran indikasi kekuatan api DC 0–10 V, komunikasi BC Interface, kontak relai bebas potensial dan deteksi tegangan rendah. Konfigurasi tertentu dapat digunakan pada aplikasi keselamatan hingga SIL3 sesuai sertifikasi dan persyaratan Siemens.

Product Description

Siemens Burner Controllers LFS Series (LFS1 Flame Safeguard)

Siemens LFS1 Series merupakan perangkat pengaman nyala api berbasis mikroprosesor yang dirancang untuk mengawasi api pada burner minyak dan gas industri. Perangkat mengevaluasi sinyal detektor dan memberikan informasi status nyala api kepada sistem kontrol burner yang kompatibel.

LFS1 berfungsi terutama sebagai unit pengawasan api, bukan pengontrol seluruh urutan penyalaan burner. Perangkat dapat digunakan bersama sistem Siemens LEC1, LME39.xxxRP, LME76, atau sistem PLC yang dirancang sesuai persyaratan keselamatan.

Fitur Utama

  • Pemantauan Nyala Api: Mengawasi api burner minyak dan gas menggunakan detektor yang ditentukan.
  • Operasi Kontinu: Mendukung fotosel RAR9 pada LFS1.11 atau probe ionisasi pada LFS1.21.
  • Operasi Intermiten: Mendukung detektor UV QRA pada LFS1.21 dengan penghentian terkendali minimal setiap 24 jam.
  • Diagnostik LED: Indikator multicolor untuk status operasi dan nyala api.
  • Keluaran Sinyal Api: DC 0–10 V hanya untuk indikasi kekuatan sinyal api.
  • BC Interface: Konfigurasi parameter dan diagnostik melalui aksesori Siemens yang kompatibel.
  • Fungsi Keselamatan: Deteksi tegangan rendah dan kontak relai NO / NC bebas potensial.
  • Aplikasi Banyak Api: Mendukung pemantauan terpisah beberapa nyala api dalam sistem yang dirancang sesuai ketentuan.

Model Siemens LFS1 yang Tersedia

  • LFS1.11A1: AC 120 V, detektor fotosel RAR9 untuk pengawasan api minyak.
  • LFS1.11A2: AC 230 V, detektor fotosel RAR9 untuk pengawasan api minyak.
  • LFS1.21A1: AC 120 V, probe ionisasi atau detektor UV QRA yang kompatibel sesuai mode operasi.
  • LFS1.21A2: AC 230 V, probe ionisasi atau detektor UV QRA yang kompatibel sesuai mode operasi.

Detektor Nyala Api yang Kompatibel

  • LFS1.11: Detektor fotosel Siemens RAR9.
  • LFS1.21: Probe Ionisasi, QRA2 / QRA2M, QRA4 / QRA4M dan QRA10 / QRA10M.
  • Penting: QRA2M dan QRA10M memerlukan modul tambahan AGK30 yang ditentukan. Periksa varian detektor dan sambungan kabel.

Aplikasi Industri

  • Burner minyak dan gas industri
  • Boiler uap serta sistem pemanasan industri
  • Instalasi pembakaran dengan kontrol burner terpusat
  • Sistem pemantauan api berbasis PLC
  • Instalasi pengawasan dua api atau banyak api
  • Aplikasi burner industri dan kapal yang kompatibel

Keselamatan dan Integrasi Sistem

LFS1 dapat mendukung aplikasi keselamatan hingga SIL3 hanya apabila memenuhi persyaratan dalam Siemens Safety Manual T7782 serta sertifikasi terkait. Tingkat keselamatan aktual harus dievaluasi berdasarkan kombinasi detektor, pengaman nyala api dan keseluruhan sistem kontrol.

Keluaran DC 0–10 V digunakan untuk indikasi kekuatan nyala api, bukan sebagai keluaran penghentian keselamatan. Status api yang berkaitan dengan keselamatan harus diproses menggunakan kontak relai yang ditentukan dan rancangan sistem yang disetujui.

Panduan Pemilihan Produk

Periksa kode model LFS1 lengkap, tegangan AC, detektor nyala api, mode operasi kontinu atau intermiten, kebutuhan kontak relai, kompatibilitas kontrol burner, aksesori BC Interface dan persyaratan keselamatan yang berlaku.

Penting: Instalasi, pengaturan parameter, verifikasi keselamatan dan commissioning harus dilakukan oleh tenaga ahli sesuai dokumentasi teknis Siemens.

Specifications

Spesifikasi Teknis Siemens LFS1 Series

MerekSiemens
SeriLFS1 Series
Jenis ProdukPengaman Nyala Api / Unit Pemantau Api
Model yang TersediaLFS1.11A1 / LFS1.11A2 / LFS1.21A1 / LFS1.21A2
Aplikasi Bahan BakarMinyak / Gas, sesuai model dan detektor
Tegangan SuplaiAC 120 V (model A1); AC 230 V (model A2)
Frekuensi Listrik50–60 Hz
Konsumsi Daya Internal5 VA
Detektor Nyala ApiLFS1.11: Fotosel RAR9
LFS1.21: Probe Ionisasi / QRA2 / QRA2M / QRA4 / QRA4M / QRA10 / QRA10M
Mode OperasiKontinu: RAR9 atau Probe Ionisasi
Intermiten: Detektor UV QRA
Waktu Tunggu (tw)Maks. 5 s
Waktu Respons Api Menyala (tan)Min. 0.3 s pada pengaturan pabrik
Waktu Respons Api Padam (tab)Maks. 1 s pada pengaturan pabrik
Pengaturan Parameter WaktuParameter 217.00 / 217.01; langkah 0.147 s dalam batas yang ditentukan
Keluaran Sinyal ApiDC 0–10 V (hanya indikasi, bukan keluaran keselamatan)
Antarmuka KomunikasiBC Interface
Kontak KeluaranKontak relai NO / NC bebas potensial
Deteksi Tegangan RendahTerintegrasi
Tingkat PerlindunganIP40 dengan pemasangan yang benar
Suhu Operasi-20 hingga +60 °C
Kelembapan Relatif<95% RH
Ketinggian InstalasiMaks. 2,000 m di atas permukaan laut
Dudukan Plug-inAGK11.7, dipesan terpisah
Aksesori DiagnostikAZL2 / ACS410 / OCI410 dengan aksesori antarmuka yang kompatibel
Standar yang BerlakuDIN EN 298 / DIN EN 13611 / DIN EN 60730-2-5
Safety Integrity LevelHingga SIL3 dalam konfigurasi bersertifikat sesuai Siemens Safety Manual T7782; pembatasan detektor berlaku
Umur Pakai Rancangan250,000 siklus startup burner; hingga 1,000,000 siklus untuk aplikasi industri tertentu dengan beban switching ≤0.1 A
Dokumen ReferensiSiemens CC1N7782en (20.01.2026)

Perbandingan Model

ModelTeganganBahan Bakar / AplikasiDetektor ApiMode Operasi
LFS1.11A1AC 120 VMinyakRAR9Kontinu
LFS1.11A2AC 230 VMinyakRAR9Kontinu
LFS1.21A1AC 120 VGas / MinyakIonisasi / UV QRAKontinu dengan ionisasi; intermiten dengan UV
LFS1.21A2AC 230 VGas / MinyakIonisasi / UV QRAKontinu dengan ionisasi; intermiten dengan UV

Catatan Teknis: Nilai waktu respons berdasarkan pengaturan pabrik. Penyesuaian parameter harus mengikuti batas dan toleransi Siemens. Pemantauan UV QRA memerlukan penghentian terkendali setidaknya setiap 24 jam. Keluaran DC 0–10 V hanya untuk indikasi. Kemampuan SIL harus diverifikasi menggunakan detektor, manual keselamatan dan rancangan sistem yang sesuai.